¿Dónde se encuentra el archivo de sonido de cambio de volumen de OS X?

Ir a System Preference > Sound y marque la opción "Reproducir la retroalimentación cuando se cambia el volumen".

Es posible que tengas que reiniciar el ordenador si no funciona cuando lo compruebes. Yo lo hice y ahora funciona.

El archivo de audio de retroalimentación para subir/bajar el volumen se llama volume.aiff y se encuentra en:

/Sistema/Biblioteca/LoginPlugins/BezelServices.loginPlugin/Contenidos/Recursos/ Entonces puede que tengas que reiniciar el terminal y tu ordenador si estás editando ese archivo.

Utilizo FindAnyFile de la tienda de aplicaciones para encontrar cualquier archivo en cualquier lugar de mi Mac. Lo tengo desde hace años y no podría vivir sin él...