Acabo de mover mi correo electrónico IMAP de un servidor a otro y ahora mientras trato de borrar cualquier correo electrónico, Mail produce el siguiente error:
Se produjo un error al mover los mensajes al buzón "(nulo)".
Lo busqué en Google y encontré un montón de gente por ahí que tienen exactamente el mismo problema pero no fue capaz de encontrar una solución.
Estaba teniendo este problema con una cuenta IMAP en un dominio personalizado en El Capitán y esto lo arregló también. Gracias.
Tenga en cuenta que la carpeta en cuestión debe estar en el servidor de correo electrónico, según el texto de ayuda de Mail.app para "Usar un buzón específico para almacenar mensajes en un servidor IMAP". Esto dice "Si los buzones que aparecen en el menú están atenuados, no has seleccionado un buzón del servidor para la cuenta en la barra lateral de Mail; asegúrate de seleccionar un buzón debajo del nombre de la cuenta".
Si esto ocurre con una cuenta IMAP de Gmail:
Este problema me ocurrió porque mi Trash en gmail no estaba configurado para "mostrarse en IMAP" (a pesar de seguir la recomendación de @rcarver). Requerí un paso adicional primero, es decir.
En la configuración de Gmail, asegúrate de que la etiqueta de la papelera esté configurada para "Mostrar" y "Mostrar en IMAP".
En Mail.app, selecciona la carpeta de basura, Mailbox → Use This Mailbox As → Trash Mailbox.
[ver la respuesta de @rcarver arriba]
Esto ayudó en mi caso (el mismo mensaje de error, servidor IMAP, borrando los mensajes siempre apareció este error):
Correo electrónico → Preferencias → cuenta con problemas → Comportamiento del buzón y eliminó la marca de "almacenar los mensajes eliminados en el servidor".
Aquí es donde encontré ayuda: https://discussions.apple.com/thread/1986823?tstart=0
Esto hace que los mensajes borrados desaparezcan de forma permanente - no es una solución viable a la pregunta del post original - supongo.
No estoy seguro de que hayas resuelto el problema, pero acabo de tener el mismo problema y lo he arreglado.
Selecciona la carpeta de basura de tu nueva cuenta de correo electrónico. Haz clic en "Buzón" en la barra de herramientas y en "Usar este buzón como", y luego haz clic en la basura.
Lo resolví enseguida :)
AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.
