No :(

La lista de Apple fondos de pantalla en Ajustes → Fondos de pantalla Y Brillo → Elija el fondo de pantalla → fondo de pantalla de Apple → Dinámico o imágenes fijas no es personalizable por el usuario, sin necesidad de jailbreak.

Si desea una lista separada de fondos de pantalla, usted puede crear un álbum en la aplicación de Fotos, añadir sus fondos de pantalla para el álbum, a continuación, abra que fondo de pantalla en el Elegir el fondo de pantalla → Fotos de la lista.

No. La única forma (noJailbreak) de añadir fondos de pantalla es seleccionándolos de un álbum de fotos o de Photostream.

Sin embargo, una vez que hayas elegido el fondo de pantalla y/o la pantalla de bloqueo, puedes eliminar la imagen de tu colección de fotos.