¿Puede Messages mostrar la marca de tiempo de cada mensaje entrante?

Logré ver la marca de tiempo del mensaje más reciente al regresar al menú principal de Mensajes.
Eso mostraba la marca de tiempo de la actividad más reciente al lado de cada conversación, y como no había enviado una respuesta, el mensaje más reciente era el mensaje "llamar en 20 minutos".

Todavía no puedo encontrar una forma de acceder a la marca de tiempo de un mensaje entrante arbitrario, pero esto resolvió mi problema inmediato.

La respuesta principal a esta pregunta es no:

En el dispositivo iOS en sí, desde dentro de Messages.app, no importa si los mensajes son SMS estándar o iMessage; solo aparecen los sellos de tiempo ocasionales y la hora del último mensaje en la lista de vista general. No hay otro mecanismo para mostrar los horarios de los mensajes.

En la vista del índice de mensajes donde se muestran todos los mensajes de todos, utiliza la función de búsqueda en la parte superior y busca un texto específico del mensaje del cual necesitas saber la hora, y se mostrará la hora junto a él cuando se encuentre, solo la hora y los minutos sin embargo

Puedes hacerle jailbreak a tu teléfono, luego instalar SMS Timestamp. Esto te permitirá ver las marcas de tiempo de cada mensaje.