El Pangu semi-universal Jailbreak sólo funciona en iOS 9.2 a 9.3.3 y no, no se puede actualizar específicamente a iOS 9.3.3 .
Pero, respondiendo a tu pregunta sobre lo que significa una Jailbreak semidesconocida, tomado del subredit Jailbreak ,
Después de reiniciar tu dispositivo, tus tweaks no funcionarán y tu dispositivo parecerá no tener jailbreak. Para solucionarlo, abre la aplicación Pangu, bloquea el teléfono y espera a que se [actualice].
Un Jailbreak normal, tal y como lo conocemos, se llama untethered Jailbreak . En su día, también hubo tethered jailbreaks . Tethered significaba que cada vez que reiniciabas tu dispositivo iOS, estabas requerido para volver a Jailbreak con un ordenador (¡si no su dispositivo ni siquiera arrancaría!). Untethered significa que el dispositivo puede Jailbreak automáticamente cada vez durante el proceso de arranque. Semi-untethered es una mezcla entre los dos - necesita ser jailbreak cada vez que se reinicie, pero se puede hacer por una aplicación en el dispositivo en lugar de tener que hacerlo con un ordenador.