¿Cómo arreglar un iPhone atascado en la pantalla "Conectar a iTunes" después de la actualización de iOS8?

Tu dispositivo parece estar en modo Recovery (o en modo DFU, pero no es el caso, a menos que hayas hecho jailbreak). Si la actualización del firmware fue exitosa, puedes salir del modo Recovery simplemente reiniciando el iPhone. El iPhone en modo Recovery también debería reiniciarse por sí mismo después de 15 minutos.

El reinicio manual se realiza de la forma habitual, manteniendo pulsado el botón de reposo y deslizando el control deslizante "Deslizar para apagar" cuando aparezca. Una vez que el iPhone se haya apagado, inícialo pulsando el botón de reposo.

Si el iPhone permanece en el modo de recuperación después de reiniciar, debe ser restaurado con iTunes. Su única opción es encontrar un ordenador con iTunes y restaurar el firmware cuando esté conectado a iTunes. Al restaurar, perderá todos los cambios no respaldados en el iPhone. Después de restaurar un iOS funcional, puedes restaurar la última copia de seguridad de tu iPhone.

También hay varias piezas de software (es decir, TinyUmbrella) que tienen los medios de conseguir un iPhone fuera del modo de recuperación, si el iOS es de otra manera funcional. Sin embargo, no tengo conocimiento de tales programas disponibles en un Chromebook.

Cuando llegas a un ordenador con iTunes, hay un artículo de soporte de Apple Enumerando los pasos para resolver la mayoría de los errores de actualización y restauración de iOS con iTunes.

1. Actualizar iTunes
2. Actualizar el OS X
3. Actualice, desactive o elimine el software de seguridad de su ordenador
4. Desenchufe los dispositivos USB adicionales
5. Reiniciar
6. Inténtalo de nuevo