No aplicación tienda de aplicaciones para el iPhone 3G

No, esto no es posible. Si una aplicación requiere una determinada versión de iOS, entonces debe cumplir con ese requisito, de lo contrario que la aplicación no podrá instalarse. Usted puede poder conseguir una versión de la aplicación que utiliza trabajar en iOS 4.2, pero depende de la aplicación.