Actualmente tengo un OS X server (que se ejecuta 10.8.2) que ha irssi instalado, y está configurado para enviar notificaciones Growl para mi laptop cuando estoy menciona o se ha recibido un mensaje privado en el IRC. Sin embargo, Gruñido sólo parece tener opciones se inicia cuando una gráfica de inicio de sesión se realiza: intentar ejecutarlo en un terminal a través de SSH:
$ /Applications/Growl.app/Contents/MacOS/Growl
_RegisterApplication(), FAILED TO establish the default connection to the WindowServer, _CGSDefaultConnection() is NULL.
Se ejecuta como un launchd demonio también no parece funcionar, ya que no puedo usar growlnotify para crear una notificación.
Se ejecuta normalmente cuando se inicia como un elemento de arranque o a través del Buscador, pero esto es unideal para un servidor de la máquina, donde yo sólo quiero inicio de sesión a través de SSH.