En la lista de dispositivos AirPlay, el nombre del ordenador anfitrión es siempre "ordenador", independientemente del nombre real del ordenador.
¿Hay alguna forma de ponerle a esta cadena un nombre más "expresivo"?
EDITAR
La configuración del nombre de host en la sección de compartición de las "Preferencias del sistema" no funciona, como demuestran las siguientes imágenes:
Mac:
iPad: