Ejemplo: En el Terminal, arranco elinks y navego a una página web. Intento utilizar el gesto de desplazamiento del trackpad y el de página arriba y página abajo para desplazarme hacia arriba y hacia abajo por la página web que elinks me está mostrando. Pero en lugar de desplazarse por la página web, Terminal se desplaza por todo el búfer de desplazamiento.
En Ubuntu, elinks se desplaza correctamente al pulsar página arriba y página abajo y la rueda de desplazamiento.
Esto también se aplica a otros programas POSIX basados en la consola, como Vim.
¿Alguna sugerencia sobre cómo hacer que estos programas acepten los gestos de desplazamiento del trackpad en OS X?
