Para mejorar la aceptación de respuesta, parafraseando a otro, corregir y añadir mi propia entrada, os ofrecemos el siguiente resumen:

1. Arrastrar y Soltar

   Arrastrar y soltar la carpeta de trabajo para mí, pero parece ser muy golpeado y se pierda en estos días. Para mí generalmente me la adición de carpetas de red y estos a veces no arrastrar demasiado bien. Si lo hace, y la barra horizontal que aparece en Favoritos donde le gustaría, entonces está muy bien. Si no, pruebe las siguientes opciones:

2. Atajo de teclado: CTRL+CMD+T

   El Viejo método abreviado de teclado uso CMD + T , pero que dejó al Buscador introdujo pestañas. Que ahora se abre una nueva pestaña. El atajo de teclado se ha convertido en CTRL+CMD+T.

3. Buscador de menú "Archivo"

   Hay una opción en el menú del finder para "Añadir a la barra Lateral" (y se puede ver el atajo de teclado que se enumeran a la derecha)

Cuando los anteriores no funcionan

A menudo me parece que no se puede arrastrar y soltar la carpeta a la barra lateral, y esto puede ser frustrante, y yendo al menú Archivo ve a la opción "Agregar a la barra lateral" como discapacitados o de color gris. Pero si usted utiliza el método abreviado en este escenario, todavía debe trabajar (que ha trabajado para mí ahora mismo bajo El Capitan).

También, el "hack" dentro de estas respuestas de "arrastrar y soltar una subcarpeta y presione escape" truco también ha permitido que me agregue. (Gracias @LWTBP, yo no sabía que este método antes de esta noche).

Para mí, el escenario fue:

• Tuve un recurso compartido de red que quería añadir a Favoritos
• Me había traído hasta la carpeta en particular en el área de navegación de Buscador, pero cada vez que me arrastró a Favoritos, solo me permite Colocar en una carpeta existente
• Abrí la quilates para una subcarpeta y trató de arrastrar y la barra horizontal que apareció
• Me presiona ESC, vuelva a seleccionar la carpeta principal y lo dejó caer en la deseada posición de Favoritos
• Y todo estaba bien con el mundo :)

En algún momento una carpeta no muestran la "ubicación horizontal de la línea de" gráfico de como se arrastra a la barra lateral, lo que es imposible para conectar a la barra lateral. En tales situaciones, puede arrastrar una carpeta dentro de la carpeta en la barra lateral y cancelar la acción (pulse "esc", etc.) una vez que vea la ubicación de la línea gráfica. A continuación, intente arrastrar la carpeta principal de nuevo en la barra lateral de nuevo-va a trabajar.

Seleccione la carpeta que desee añadir a la barra lateral y solo tipo de ⌘ CMD+T.

Yo accidentalmente 'objeto de dumping' mi google carpeta de mis Favoritos menú pero se las arregló para volver a agregar mediante la apertura de un google ventana de la carpeta, a continuación, tomar el pequeño icono en la parte superior de la ventana y caer de nuevo en Favoritos.