Si no me equivoco, ¿se refiere a las líneas rojas que aparecen bajo las palabras mal escritas?
- Páginas lo hace y en iOS 11 la sincronización de Dropbox es perfecta con la integración de archivos
- Palabra de Microsoft hace lo mismo que Pages en iOS 11, pero no es gratuito para dispositivos con una pantalla superior a 10,1 pulgadas (por lo que los dos iPad Pro más grandes solo tienen edición de pago). Es necesario llevar algún tipo de suscripción a O365 para obtener todas las funciones en todos los tamaños de pantalla.
El corrector ortográfico es una función nativa de iOS, no de la aplicación. Por lo tanto, si escribes en la aplicación obtendrás la corrección automática.
Puedes usar Pages para revisar la ortografía ya que tiene las líneas rojas pero no puedes volver a ponerlo en dropbox.
QuickOffice se sincroniza con Dropbox, pero no corrige la ortografía, (una función que podría añadirse en breve) Documents to Go sólo ofrece sincronización Dropbox con su versión premium que fue engañado por su Descripción de iTunes .