Información relevante: iPhone 5, ios 6.1 (jailbreak)
Actualizado a la última versión de la aplicación youtube (2.0.0.70=804) que yo creo que inicialmente estaba trabajando. Recientemente he usado google "signo de sesiones simultáneas" para firmar la salida de los cerca de 500 inicios de sesión a través de varios dispositivos. Tengo 2 factor auth también.
De todos modos, ahora no puedo reproducir los vídeos en el teléfono. Suscrito o firmado. Cualquier video que pruebe a jugar, solo me muestra una pantalla negra con un "Error de Reproducción" y el petulante cat logo. He probado las cosas que he encontrado en su iOS página de ayuda que se incluye el cambio de la configuración de la red, tratando de wifi o LTE, y firma, desinstalar, volver a instalar.
Nada que hacer.
Alguna sugerencia?