Generalmente, usted puede detener el inicio de disco de girar hacia abajo por ir a Preferencias del Sistema > Ahorro de Energía, desactive "Poner los discos duros en reposo cuando sea posible". Sin embargo, mientras que esto es cierto para el disco de inicio, si esto se cumple por unidades externas parece ser totalmente dependiente de la propia unidad.
Esta página tiene más información, incluyendo una descripción de su problema, pero también se dice
En segundo lugar, algunos no inicio de las unidades de simplemente ignorar el valor de Poner el disco duro(s) a dormir cuando sea posible y girar hacia abajo en su propio horario. Esta parece ser una función de la propia unidad o, en el caso de unidades externas, el firmware o el chipset empleado en la unidad del recinto. En tal caso, la unidad de reserva de comportamiento no puede ser cambiado. Uno puede ponerse en contacto con el fabricante de la unidad o gabinete para ver si hay una actualización de firmware disponible para mejorar su cooperación con Mac OS X de administración de energía.
La única otra manera de la que puedo pensar de todo esto, si lo anterior no funciona, es por la fuerza de mantenimiento de la unidad despierto. Para hacer esto, usted podría simplemente establece una secuencia de comandos para touch
un archivo en el disco externo a intervalos fijos.