Descubrí que era un problema de ajuste de volumen, que se podía cambiar en "Configuración de audio MIDI"
Conecte los auriculares (si hay problemas con los auriculares - si el problema existe al utilizar los altavoces internos, no conecte los auriculares)
Encuentra en Spotlight la aplicación "Audio MIDI setup":
Y abrir la aplicación :
Asegúrese de que el canal 1 y el 2 tienen el MISMO volumen configurado. Ajuste todos los canales al valor "1" como aquí :
No tengo ni idea de cómo se ha producido esta desproporción en el volumen. Pero me gustaría saberlo. (No he jugado con el volumen antes - excepto simple volumen arriba / abajo a través de control de los auriculares o las teclas de función del teclado)
Esta respuesta se basa en la respuesta de "The Hefster" de :
https://discussions.apple.com/message/18797385#18797385
(Pongo una captura de pantalla porque https://discussions.apple.com no admite el enlace a entradas independientes)