20 votos

¿Cómo obtener las categorías de Gmail en la aplicación de Correo de macOS?

Estoy usando la bandeja de entrada predeterminada de Gmail, donde los correos electrónicos se archivan mágicamente en la pestaña adecuada: Principal, Social, Actualización y Foro.

En Mail en OS X Yosemite (10.10) sin embargo, todos acaban en la Bandeja de entrada.

Puedo ver mis etiquetas personalizadas (uso varias) bajo "Google" en el panel izquierdo. Bajo Buzones, por supuesto tengo la Bandeja de entrada estándar, Borradores, Elementos enviados... Pero las pestañas de Gmail no aparecen en ningún sitio, ni siquiera como carpetas.

Tal vez podría crear reglas en Gmail que coincidan con las pestañas, por ejemplo, si este es un correo electrónico "Social", entonces agregar una etiqueta "Social", pero esto parece torpe.

¿Existe una manera fácil/elegante de habilitarlo?

EDITAR

Puedes seguir las instrucciones de esta página (demasiado largas para reproducirlas aquí). Se resume en crear filtros de servidor para cada categoría (=pestaña), con el fin de archivar el correo electrónico desde tu bandeja de entrada y aplicarle una etiqueta. Luego, se mostrará correctamente en OSX Mail. Sin embargo, hay algunas advertencias:

  • La función de búsqueda en Mail no funciona en todas las carpetas a la vez
  • Pierdes el pequeño contador de pestañas, que te dice, por ejemplo, que tienes 3 correos nuevos en Social. El contador se reinicia tan pronto como haces clic en la pestaña en Gmail. No en OSX Mail

0 votos

14voto

Chris Puntos 110

Desafortunadamente, Gmail no expone sus "Categorías" a IMAP. Estoy usando Mail.app como mi cliente de correo electrónico, y tenía el mismo deseo de categorizar mi correo con los clasificadores bayesianos-o-como-se-llamen de Gmail, así que encontré una solución.

Este método de solución utiliza filtros para aplicar automáticamente etiquetas a categorías. Una vez etiquetadas de la manera convencional, pueden ser expuestas a IMAP.

  1. Ir a Gmail/Configuración/Filtros
  2. Usando un operador de búsqueda ingresa categoría:[categoría elegida] en el campo de "Tiene las palabras" y haz clic en "Crear filtro con esta búsqueda".
  3. Marcar "Aplicar la etiqueta:" y seleccionar o crear una nueva etiqueta
  4. (opcional) Marcar "Aplicar filtro también a conversaciones coincidentes".
  5. Crear filtro
  6. Ir a Gmail/Configuración/etiquetas y mostrar la etiqueta en IMAP
  7. (opcional) Ocultar la etiqueta de las listas de etiquetas y mensajes

Esto vinculará tus categorías de Gmail a tu Mail.app.

11voto

tubedogg Puntos 6827

Respuesta corta: no.

Gmail funciona en un sistema de "etiquetas", que se representa en IMAP (un protocolo utilizado por los clientes de correo electrónico para comunicarse con los servidores de correo electrónico) con carpetas tradicionales.

Las "pestañas" a las que te refieres aparecen como "categoría:social", etc. en la barra de búsqueda de Gmail cuando haces clic en ellas. No hay representación en el servidor IMAP de Gmail para estas categorías, por lo tanto, Mail (y cualquier otro cliente de correo electrónico) no las conoce.

1 votos

Gracias. Creo que una vez leí (no puedo encontrarlo más) que alguien se burló de las pestañas de GMail creando reglas de GMail. Agregaría una etiqueta 'Social' a cualquier cosa en la pestaña Social, haciéndola visible como una carpeta en el Correo de OSX. Podría funcionar pero es demasiado problema en mi opinión.

1 votos

Sí, puedes usar Filtros para etiquetar mensajes automáticamente. Dedica un par de minutos a configurar los filtros una vez, parece que valdría la pena si realmente deseas que tus correos electrónicos se etiqueten de esa manera en Mail, pero eso solo soy yo. :)

1 votos

Bueno, no estoy seguro de si obtendrás la función completa. En GMail, puedes mover un correo de una pestaña a otra y Google recordará poner futuros correos similares en esa pestaña. No va a funcionar desde el Correo. Aunque no lo hago a menudo, así que de hecho puede ser una solución adecuada.

1voto

Disco Puntos 318

Puedes usar el complemento MailTags para Apple Mail. Esta publicación ofrece una buena receta para sincronizar no solo las etiquetas sino también las categorías (las pestañas) en Google mail con Apple Mail.

2 votos

¡Bienvenido a Ask Different! Solo un consejo para ayudarte a elaborar buenas respuestas... es preferible si resumieras los detalles de tu enlace en tu respuesta. Los enlaces a menudo caducan, lo que hace que la respuesta sea inútil. Si resaltas los puntos más importantes, tu respuesta será relevante independientemente de lo que pase con el enlace externo.

0 votos

Este enlace ahora es 404.

1voto

Snoop Puntos 21

Si el objetivo es dejar de recibir promociones o redes sociales que contaminan tu bandeja de entrada... .

No lo llamaría elegante, pero es fácil y funciona.

EN GMAIL:

  1. Crear una nueva etiqueta: Bajo otras etiquetas, es posible que tengas que hacer clic en Más para + Crear nueva etiqueta. Llámala "Promociones"

  2. Configuración, Filtros y direcciones bloqueadas, Crear nuevo filtro

Tiene las palabras: categoría:promociones

Crear filtro

Hacer esto: Omitir bandeja de entrada, Aplicar etiqueta "Promociones"

EN APPLE MAIL: Nada... automáticamente se colocará en una nueva subcarpeta llamada "Promociones". Es posible que todavía suene el sonido de "mensaje nuevo", pero el mensaje promocional no estará contaminando tu bandeja de entrada y puedes elegir que no te muestre que recibiste el mensaje en Preferencias, General: Notificaciones de mensajes nuevos: Solo bandeja de entrada

0voto

Abdul Rafi Puntos 21

Puede ser que algunos de ustedes, como en mi caso, quieran asegurarse de que los elementos bajo la pestaña Primaria siempre aparezcan en la carpeta Importante disponible para IMAP. Al crear el filtro según las instrucciones anteriores, no es necesario crear una nueva etiqueta ya que hay una opción para marcar, por ejemplo, categoría: Primaria, como siempre importante. Entonces... como en mi caso, esto mantiene "Primaria" (la etiqueta) sincronizada con "Importante" disponible como carpeta IMAP. ¡Saludos!

0 votos

Bienvenido a Ask Different SE y gracias por tu contribución. Cuando tengas la oportunidad, por favor haz el tour para entender cómo funciona el sitio y en qué se diferencia de otros.

AppleAyuda.com

AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X