66 votos

Problema con las comillas en Mavericks (o TextEdit)

TextEdit en Mavericks cambia las comillas dobles estándar "Hello" a utilizar comillas rizadas y no ascii “Hello” . Lo hace incluso cuando se editan documentos de texto plano. Hay alguna forma de evitar este nuevo comportamiento en Mavericks?

0 votos

Si lo que buscas es un editor de texto, entonces TextEdit es la herramienta equivocada, y tiene muchos problemas y limitaciones. Algo como BBEdit es mucho más adecuado para la tarea.

82voto

Rob Puntos 4857

Esto no es sólo TextEdit, es Mavericks.

En Preferencias del Sistema > Teclado, puede cambiar las comillas.

Vaya al submenú "Texto". En la parte derecha del cuadro, desmarca la casilla "Usar comillas y guiones inteligentes".

11 votos

Para los que todavía no lo encuentran, más concretamente: Preferencias del Sistema > Teclado > Texto > Desmarcar la casilla "Usar comillas y guiones inteligentes".

0 votos

Para los que ya tienen un archivo dañado con estos pequeños gusanos colgantes (me refiero a ), mira la respuesta de igaar: apple.stackexchange.com/a/171855/22003 .

7 votos

¿"Citas inteligentes"? Más bien... "Citas tontas".

17voto

igaar Puntos 61

El siguiente procedimiento me ha funcionado:

En TextEdit seleccione todo el texto pulsando ⌘ Cmd - A y luego vaya a Edición > Sustituciones y desmarque Comillas Inteligentes. Asegúrese de que Smart Quotes no está activo y debería estar resuelto.

2 votos

Esta debería ser la respuesta correcta.

0 votos

Trágicamente Cmd + a entonces alternar la configuración parece no hacer nada para deshacerse de ellos. Hay que desactivarlas y luego hacer un `menú de edición -> buscar+reemplazar` normal para deshacerse de esas comillas inteligentes... después de desactivarlas.

2voto

Martiuh Puntos 1

Si ya has desmarcado Preferencias del Sistema > Teclado > Texto > Usar comillas y guiones inteligentes.

También hay una marca en TextEdit > Preferencias > "Comillas inteligentes" (no sé la traducción pero es algo así).

Asegúrate de desmarcarla también.

0voto

He probado a desmarcar la opción de las comillas inteligentes tanto en las preferencias del sistema de MAC system preferences -> keyboard -> text tab untick the use smart quotes and dashes option y en las preferencias de la aplicación textedit en textedit -> preferences -> uncheck smart quotes and dashes in rich text documents only option

Pero el problema sigue sin resolverse para mí. Cuando escribo comillas simples o dobles en un documento de texto enriquecido, se convierten en comillas rizadas. Por ejemplo, si hago una búsqueda con command+F para la comilla simple entonces no encontrará ninguna.

La única forma en que pude resolver esto en mi MAC es que necesito usar ctrl al escribir las comillas simples o las dobles. Por ejemplo, al escribir las comillas simples tengo que escribir ctrl + singlequote y al escribir las comillas dobles tengo que escribir ctrl + shift + doublequote

Estoy usando MAC OS Catalina y un documento de texto enriquecido, espero que alguien pueda señalar una solución permanente para esto en lugar de recordar el atajo de teclado cada vez.

0 votos

¿Has comprobado también el menú Edición?

0voto

rogerdpack Puntos 211

Parece que, por defecto, TextEdit (y otras aplicaciones) heredan del preferences -> keyboard el escenario.

Pero sólo heredan de ella en el momento de empezar. Así que puedes cambiarlo en preferences -> keyboard y luego reiniciar la aplicación.

O si lo especifica dentro de las aplicaciones Edit menu -> Substitutions -> Smart quotes entonces parece anular lo que sea la preferencia del teclado (permanentemente) pero sólo para esa aplicación. Así que ambos funcionan.

0 votos

¿Cuál es su versión de MacOS? Debería incluirse en la respuesta.

0 votos

Catalina, supongo que sigue siendo válido para los demás...

AppleAyuda.com

AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X