Usted puede tener un problema con la memoria caché de las fuentes. Descargar una copia de la libre Onyx para Leopard, y ejecutar un mantenimiento/limpieza de tareas para las Fuentes:
Se recomienda que reinicie el equipo después de eso. Tómese el tiempo para ver los otros mantenimiento/opciones de limpieza alrededor. Es bueno utilizar Onyx cada ahora y, a continuación, empezar de cero. Yo uso Cóctel , que es esencialmente el mismo (pero de pago). Yo lo uso, probablemente, 4 veces al año, pero ayuda a mantener las cosas limpias.
Mac OS X no necesita realmente estas utilidades para el trabajo, porque tiene su propia limpieza de secuencias de comandos y puestos de trabajo, pero después de tantos años de OS X experiencia, he notado que algunas cosas pueden escapar (o corromperse) y estas pequeñas utilidades (cualquiera) le ahorrará algo de tiempo.