5 votos

Desactivar la búsqueda automática "ligadura" manejo en PDF/vista previa en El Capitan

Yo podría haber encontrado un grave error en el CE...

Como un estudiante de colegio que con frecuencia necesita copiar y pegar breves pasajes de documentos PDF en otros documentos (por ejemplo, para citar). Previamente, en Yosemite, simplemente utiliza la vista previa para ello. La vista previa es impresionante porque sus algoritmos casi siempre correctamente determinar donde los saltos de párrafo. Casi cualquier otro visor de PDF que he utilizado simplemente pone duro devuelve en cada visual salto de línea en el archivo PDF.

En la CE, sin embargo, ciertos común "ligadura" caracteres (es decir, dos o más personajes prestados, como "Th", "ffi", "ff", "fi", "ft" - estos son los que he encontrado hasta ahora) terminan copiando como espacios en blanco. En otras palabras, si tengo un archivo PDF que contiene el texto que se lee:

"This is different from those who can afford to pay for college first; such students may find it less difficult by at least fifty percent."

Voy a conseguir este resultado cuando puedo copiar y pegar este texto:

" is is di erent from those who can a ord to pay for college  rst; such students may  nd it less di cult by at least   y percent."

Claramente, este no es el resultado deseado!

Cuando poco a poco me seleccione el texto carácter por carácter, que se puede ver claramente que la selección se mueve sobre todo de las letras en la ligadura al mismo tiempo - en otras palabras, es el tratamiento de la ligadura como si es uno de los personajes.

He probado el PDF en una máquina de laboratorio en la escuela, que todavía se está ejecutando en Yosemite y que no presentan este comportamiento, así que esto es definitivamente un error introducido en la CE.

¿Hay un ajuste tal vez a través de defaults que puedo utilizar para deshabilitar completamente este comportamiento?

(Como una nota de lado, me enteré de este error después de girar en un papel y tener un profesor de preguntar por qué mis citas veía tan gracioso... yo no verifique cuidadosamente como debería, pero aún así.)

2voto

Maxim Puntos 428

Está usted seguro de que no es una simple sustitución de fuentes de error? Lo de la fuente es el PDF prestados? ¿Tienes esa fuente instalada? ¿La máquina de laboratorio han instalado? ¿El documento que se está pegando en el uso de la misma fuente que el origen de PDF?

Hice una prueba simple de usar su texto de muestra, se coloca en un documento de Word (con ligaduras habilitado), se guarda como un archivo PDF utilizando cualquiera de Apple incorporado en PDF o Acrobat Pro.

El texto original, cortar y pegar desde Word:
"Esto es diferente de aquellos que pueden permitirse el lujo de pagar por la universidad de primera; los estudiantes pueden encontrar que es menos difícil de por lo menos el cincuenta por ciento."

Apple PDF, cortar y pegar desde la vista previa:
"Esto es diferente de aquellos que pueden permitirse el lujo de pagar por la universidad de primera; los estudiantes pueden encontrar que es menos difícil de por lo menos fi,y por ciento."

Adobe PDF, cortar y pegar desde la vista previa:
"Esto es diferente de aquellos que pueden permitirse el lujo de pagar por la universidad de primera; los estudiantes pueden encontrar que es menos difícil de por lo menos fi�y por ciento."

Adobe PDF, cortar y pegar desde Acrobat Pro:
"Esto es diferente de aquellos que pueden permitirse el lujo de pagar por la universidad de primera; los estudiantes pueden encontrar que es menos
difícil por lo menos fi

AppleAyuda.com

AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X