¿Qué pasa si hago clic en "eliminar copia de seguridad", no obstante tengo mis fotos en el rollo de la cámara?

Sí! Sólo se eliminarán de la copia de seguridad. No tus fotos que están en el rollo de la cámara.

Si elimina la copia de seguridad de iCloud para tu dispositivo iOS, iCloud se detiene automáticamente una copia de seguridad del dispositivo. También puede copia de seguridad de su dispositivo a través de iTunes.

Las fotos en el dispositivo iOS nunca son almacenados en la copia de seguridad. Lo que iba a ser almacenados en la copia de seguridad se eliminan las imágenes que ya no tiene en el rollo de la cámara / álbumes.

En lugar de eliminar la copia de seguridad completa para hacer espacio en iCloud, usted puede elegir no sólo copia de seguridad de su rollo de la cámara hasta el momento en que usted puede obtener todo el rollo de la cámara de fotos de copia de seguridad en otra parte.

Ver mi respuesta en ¿Cómo puedo eliminar fotos de Fotos en streaming para liberar espacio de almacenamiento de iCloud? para obtener más detalles.

Las cosas se ponen más complicadas en iOS 8/9 con el advenimiento de la biblioteca de Fotos en iCloud. Te gustaría subir una foto desde tu teléfono mostrando el uso de iCloud:

Ajustes > iCloud > Almacenamiento > Gestionar Almacenamiento

Si usted tiene un iCloud Photo Library en la parte superior, al igual que yo de arriba, a continuación, vaya a Ajustes > iCloud > Fotos para comprobar si sus fotos en el teléfono son parte de la nube. Los pasos que hay que hacer espacio son más que simplemente eliminar una copia de seguridad o la configuración del rollo de la cámara para no tener que llegar al horno hasta iCloud.