Tengo un iPad mini (modelo original) con iOS 8.4 Últimamente me he dado cuenta de que muchas aplicaciones parecen ser demasiado grandes para la pantalla; por lo general, la parte superior o inferior está parcialmente fuera de la pantalla.
Cuando pulso el botón, la pantalla de inicio se muestra normalmente durante unos segundos, luego parece "crecer", por ejemplo, el iPad en la parte superior izquierda ahora muestra "Pad" con la "i" fuera de la pantalla.
Esto puede haber sido desde una actualización de software, pero no puedo estar seguro.
