Con iOS 8 y OS X 10.10 Yosemite, usted puede compartir archivos a través de AirDrop entre Mac y iOS.
Con Mavericks y anteriores, y de iOS 7, esto no es posible. AirDrop en iOS sólo funciona con "otros cercanos iOS 7 dispositivos", y AirDrop en OS X sólo funciona "entre compatibles con Wi-Fi Mac" y que debe "haga clic en el icono de AirDrop en sus equipos".
iOS: Mediante AirDrop detalles de la imposibilidad de compartir la multiplataforma:
AirDrop para iOS compatible sólo con iOS 7 dispositivos. Usted puede utilizar AirDrop en iOS para compartir con OS X y OS X, los usuarios no pueden usar AirDrop para compartir con los dispositivos iOS.
AirDrop en OS X es detallada en OS X: ¿puedo usar AirDrop con mi equipo? y OS X Mountain Lion: Compartir sus archivos con otras personas cerca de usted (el énfasis es mío):
AirDrop es una de las nuevas características de OS X Lion o posterior, que proporciona una manera muy fácil de compartir archivos entre compatibles con Wi-Fi Mac sin tener que conectarse a través de la red Wi-Fi local.
Para ver a otras personas cercanas, haga clic en el icono de AirDrop en la barra lateral de una ventana del Finder. Las otras personas también deben haga clic en el icono de AirDrop en sus equipos.
AirDrop en iOS se detalla en iOS: Mediante AirDrop (el énfasis es mío):
AirDrop permite compartir fotos, videos, sitios web, sitios, y más cercanos que iOS 7 dispositivos.