¿Es posible actualizar el iPhone4 a un sistema operativo de proveedor neutro para poder activar el punto de acceso WiFi?

¿Quizá esto te ayude?

Mac: http://support.apple.com/kb/DL851 Gana: http://support.apple.com/kb/DL926

Dudo que la función se haya eliminado de tu versión de iOS. El operador tiene el control total sobre si esta función es visible o no en su iPhone mediante la configuración de su cuenta con ellos. En mi caso, soy cliente de AT&T de EE.UU. con un iPhone 4, pero como no pago el plan que tiene tethering como opción, cuando voy al panel de Ajustes, me aparece no ver una preferencia para activar/desactivar el tethering. Mi amigo, que también es un cliente de AT & T EE.UU. con un iPhone 4 y el plan correcto que permite el tethering, tiene la opción de activar/desactivar el tethering del teléfono donde yo no tengo ninguna (hemos comparado nuestras pantallas de configuración).

Yo no perdería el tiempo intentando localizar una versión no localizada del sistema operativo con la esperanza de que esta función vaya a estar ahí.

Lo siento. Ojalá tuviera mejores noticias para ti.