El instalador de Lion OS X no reconoce ningún disco duro

¿Has configurado los discos para usar una tabla de partición GUID?

Esto no se requería antes de lo de Lion, pero es para instalar a Lion.

¿Creó usted mismo la partición HFS+? Si tiene un disco que ya tiene otras particiones, es posible que tenga que iniciar Disk Utility desde el instalador y crear la partición manualmente antes de la instalación.

Si no puede ver tu disco duro, entonces tienes un problema de hardware. Los datos del disco (¡la estructura de la partición en sí es un dato!) son completamente irrelevantes.

Disk Utility es capaz de particionar cualquier unidad siempre y cuando pueda ver el hardware, aunque es posible que tenga que borrarlo primero. Parece que el propio hardware no está siendo detectado.

¿Qué hardware está funcionando? ¿Está en garantía? Asegúrate de que todos los cables estén bien conectados, que los puentes estén bien colocados, etc. Tal vez intente enchufar una unidad diferente o la misma unidad en un mac diferente.