Finalmente he dado el salto y tengo un MacBook, y estoy tratando de mover en. Tengo el OSX puerto de gedit instalado, pero estoy teniendo problemas para agregar a mi CAMINO. Mi RUTA actual se parece a esto:
export PATH=/opt/local/bin:/Applications/gedit.app/Contents/MacOS/gedit:/opt/local/sbin:$PATH
según un comentario aquí.