¿Borrar un iMessage en un dispositivo lo borra en todos los demás dispositivos sincronizados con iCloud?

Según mi experiencia, no se puede borrar un iMessage una vez y hacer que se borre en otro lugar.

Sólo puedes borrar la copia local en caché de un mensaje para suprimir que se muestre/almacene en ese único dispositivo. Si apagas iMessage y lo vuelves a encender, verás que los mensajes de iCloud vuelven tanto si has borrado un mensaje como si no.

No estoy convencido de que el simple hecho de borrar un mensaje de la aplicación de mensajes en un dispositivo iOS elimine completamente ese mensaje del dispositivo desde el que lo enviaste/borraste. Una vez me cansé de tener una larga lista de conversaciones de viejos mensajes, así que los borré todos. Unos minutos más tarde estaba buscando algo a través de un foco en el mismo dispositivo y empezó a mostrar resultados de mensajes sin dejar conversaciones reales en la propia aplicación de mensajes.

La respuesta a tu pregunta es incuestionablemente NO. Permanecerá visible en otro dispositivo sincronizado hasta que sea borrado de ese dispositivo, y puede permanecer buscable a través de un foco incluso después de eso. Aunque no es lo mismo por ejemplo, el concepto podría pensarse como similar a una cuenta de correo electrónico POP que a una cuenta de correo electrónico IMAP. Con POP la acción que se realiza con respecto al correo electrónico am una vez descargado a algún tipo de aplicación no se reflejará en el servidor. Si se comprueba un correo electrónico POP descargado en su aplicación de correo de I-devices, no se marcará ese correo como leído en el servidor.

Si te preocupa, si la información es lo suficientemente sensible, yo iría a cada dispositivo, borraría el mensaje, iría a las preferencias del dispositivo y confirmaría que está buscando mensajes, y realizaría una búsqueda con una palabra que puede ser específica para ese mensaje. Si no aparece nada, diría que estás razonablemente seguro. Si aparece, necesitarás el consejo de alguien que sepa más que yo.