He empezado a tener artefactos extraños en mi MacBook Pro de 2010 después de actualizar al de Maverick. No estoy seguro de que se produzcan sistemáticamente -- estoy ejecutando un script intensivo de CPU esta vez, pero he ejecutado el mismo script antes sin problemas. Reiniciar parece arreglarlo.
Por otros posts, parece que lo más probable es que sea un problema de la tarjeta gráfica, pero me preguntaba si es potencialmente un problema relacionado con la actualización del Maverick, más que un problema de la tarjeta gráfica.