Transferencia de datos de correo de un MBP a otro

En Mail.app, en la sección "Buzones" del lado izquierdo, (donde están las carpetas de Enviados y Correo no deseado) busque hacia la parte inferior de todas las carpetas; debería haber Smart Mailboxes y por debajo On My Mac carpetas.

Parece que algunas personas están encontrando que está oculto después de haber actualizado a OS X 10.9 Mavericks.

Junto a "En mi Mac" debería aparecer un pequeño "mostrar/ocultar" al pasar el cursor del ratón por encima. Si hace clic en eso, es de esperar que vea esos elementos una vez más.

Hice varias cosas en paralelo y finalmente funciona:

• eliminado todos los Mails del nuevo MBP (~/Library/Mail/*)
• he eliminado todas las preferencias del nuevo MBP (~/Library/Preferences/com.apple.mail*)
• reconstruir los buzones en el viejo MBP
• copiado todo una vez más
• después de un reinicio, ahora funciona

Esto me ha funcionado:

copiar los contenedores del antiguo al nuevo MBP

~/Library/Containers/com.apple.mail
~/Library/Containers/com.apple.MailServiceAgent

Leí en algún sitio en los foros de Apple sobre este consejo.

Quería configurar mi cuenta de correo desde cero, en Mavericks, sincronizar los correos remotos por IMAP y luego importar los correos locales. Como me olvidé de usar la función de exportación en Mail, antes de instalar Mavericks, simplemente copié los antiguos correos locales mbox pero Mail no lo recogió automáticamente, y al utilizar la función de importación en la misma carpeta, simplemente no importó nada.

Así que, para conseguir mi antiguo local On My Mac > Archive carpeta I

1. Salir de Mail.app
2. Copiado Archive.mbox de una copia de seguridad a ~/Library/Mail/V2/Mailboxes
3. Eliminado de ~/Library/Mail/V2/MailData los siguientes elementos
   • Índice de sobres
   • Índice de sobres-shm
   • Índice de sobres-wal
4. Reinicie Mail.app y proceda con el asistente de importación
5. Se ha cambiado el nombre de la carpeta recién importada a Archive (hasta que se cambie el nombre, los correos electrónicos aparecen en blanco)

Aquí, Archive es sólo mi ejemplo mbox Sustituye por el tuyo.