No estoy seguro de cómo preguntar, ya que no tengo ni idea de lo que acaba de pasar, pero lo intentaré con todas mis fuerzas :-)
Acabo de escribir "I" en un campo de texto aquí en Yosemite y luego intenté hacer clic en un icono de la barra de estado de Mac OS (con la tecla de opción y alguna otra tecla presionada AFAIK), pero fallé y lo siguiente que vi fue un desplegable que contenía las entradas "He", "She", "It", "You", "We", ... No puedo reproducirlo y me gustaría saber qué era esto y cómo hacer que ocurra de nuevo?