La función de dictado del iPad (3ª generación) insiste en que Clare se escribe Claire, y no he podido encontrar una forma de corregirlo, aparte de colocar el cursor manualmente, lo cual es complicado y no tiene sentido.
He buscado consejos en internet y no he encontrado ninguna información útil hasta ahora. Hay esta página de Apple iPad (3ª generación): Uso del dictado que tiene una sección muy breve de "Consejos para el dictado", pero actualmente sólo cubre la selección de diferentes idiomas.
¿Hay alguna forma de controlar el vocabulario, o la ortografía, de la función de Dictado?