Desde su iPhone vaya a Configuración > Tienda y desactivar las descargas automáticas de las aplicaciones. Puedes elegir hacer lo mismo para los libros o la música.
Tus hijos pueden visitar el App Store y descargar cualquier aplicación que ya hayas comprado sin que se les cobre, aunque tendrán que conocer los datos de acceso del ID de Apple vinculado a tu cuenta del iTunes Store.
El alternativa es especificar que las aplicaciones se sincronicen con sus teléfonos desde iTunes.
Para sincronizar las aplicaciones descargadas con el iPod touch, el iPhone o el iPad: Conecta tu iPod touch, iPhone o iPad al ordenador.
En iTunes, seleccione su dispositivo (debajo de Dispositivos) y, a continuación, haga clic en las Aplicaciones y haga clic en el botón "Aplicaciones".
Seleccione Sincronizar aplicaciones y, a continuación, seleccione las aplicaciones que desea sincronizar.