Para Cromo , hay Lazarus: recuperación de la forma (no lo he probado)
Para Firefox (aunque no has mencionado a Firefox, lo pondré en cualquier caso), está el Caché del área de texto addon.
Para Safari No conozco nada. Por el momento, copio/pego las áreas de texto que quiero guardar, o hago un clic largo en el texto seleccionado en el área de texto, y lo arrastro a una carpeta en el Finder para crear un recorte de texto. También podrías buscar un grabador de pulsaciones de teclas/keylogger, que registraría cada tecla que escribas en caso de que necesites volver a ella más tarde (pero esos también registran las faltas de ortografía en algunos casos).
Otra opción para Safari es utilizar Jumpcut . Jumpcut puede guardar hasta 99 portapapeles de texto en su memoria interna. Lo uso todo el tiempo para guardar temporalmente. Por ejemplo, si estás escribiendo un texto dentro de un cuadro de texto, selecciona rápidamente todo (cmd + a) y luego copia todo (cmd + c) y acabas de "guardar" el texto dentro de Jumpcut. Si tu ordenador se estropea o tu aplicación se bloquea, reiníciala y dentro de Jumpcut tu texto estará accesible, listo para ser pegado de nuevo.
Y como Jumpcut recuerda hasta 99 recortes, puedes copiar fácilmente todos los campos de un formulario para volver a pegarlos más tarde exactamente igual.
Creación de un recorte a partir de un campo de texto en Safari: