hay un archivo atascado en la basura
Esto es lo que se muestra cuando hago "Obtener Información"
Cuando me 'Vacío' de la basura
Se reproduce el sonido, la basura desaparece de la ventana, pero el icono de la Papelera no aparece vacío y el archivo sigue ahí cuando me vuelva a abrir la papelera. 
He probado el terminal 
De acuerdo a la terminal, no hay ningún archivo en la carpeta de la Papelera. Lo que me estoy perdiendo? ¿Cómo puedo solucionar esto?
EDITAR Así, me enteré de que el archivo es en realidad en otro volumen y como la Basura que muestra la 'basura' para todos los volúmenes, el archivo se muestra en la basura.
Así, el archivo está en la Papelera de mi Bootcamp volumen [/Volúmenes/BOOTCAMP/.Destroza/501]
Yo trato de eliminarlo de la terminal
pero todavía hay 
¿qué debo hacer?
