Por supuesto, la toma combinada del Macbook es analógica, por supuesto que acepta señales de micrófono (funciona con auriculares de Apple y de otras marcas para el iPhone, por ejemplo) y no sólo señales de entrada de línea (incluso se puede conectar la guitarra eléctrica con un adaptador pasivo de iRig) y, como Zneak señala correctamente en su pregunta, no sería demasiado difícil hacer un adaptador que divida una toma de auriculares de los Macbooks en auriculares y micrófono, lo que también es genial si quieres usar unos auriculares de primera clase como los Sennheiser PC 360. Por desgracia, no he podido encontrar un producto de este tipo, sólo una guía sobre cómo hacer uno .
Por último, pero no menos importante, los auriculares USB no son en absoluto mejores. Sólo utilizan energía extra de la CPU, abarrotan los puertos USB y sólo son tan buenos como los DAC, ADC, auriculares y micrófono que emplean. Ahora bien, estos componentes son mucho mejores dentro del Macbook y unos buenos auriculares analógicos...
El Auriculares Buddy en Amazon afirma que hace precisamente esto. Pero no estoy seguro de lo bien que funcionará, ya que el pinout de los auriculares que Apple utiliza en el Macbook, el iPhone o el iPad es diferente al de otros fabricantes (por eso no puedes utilizar los auriculares del iPhone con, por ejemplo, el Samsung Galaxy S)