¿Cómo puedo solucionar un bloqueo que se produce al conectar un monitor externo?

Desde que instalé Lion, casi cada vez que conecto mi Macbook Air de 13" a mi pantalla Dell de 27", el Mac se bloquea. (El puntero del ratón deja de moverse.) No puedo hacer nada más que apagarlo y reiniciarlo.

¿Cómo puedo solucionar este problema?

Actualización: Parece que mi DELL U2711 está roto...

Tengo un kernel panic en mi MBA, y desde que se reinició, cada vez que conecto el Cable Mini DisplayPort la pantalla muestra un icono de DisplayPort y luego pasa al modo de ahorro de energía. Lo mismo sucede cuando trato de Detectar Pantallas en mi MBA.

Probé un cable DisplayPort diferente (enchufe DisplayPort de tamaño completo en cada extremo) con mi portátil DELL con Windows 7, y vi el mismo problema. Y luego sucede lo mismo cuando trato de Detectar Pantallas.

Así que parece que el problema está en mi cable o en mi MBA, sino en la pantalla.

No obstante, sigue siendo un error de hardware y/o software de Apple si mi MBA se bloquea cuando conecto un monitor defectuoso. Pero es poco probable que se arregle ya que es poco probable que lo reproduzca un ingeniero de Apple.

Actualización #2: Tengo una nueva pantalla DELL U2711 (que funciona con mi MBA utilizando un cable Mini DisplayPort). Mi MBA se bloquea de nuevo cuando conecto el cable, a menos que reinicie primero y conecte antes de iniciar la sesión.

Presenté el problema ID 10259810 en https://bugreport.apple.com/ .

Actualización #3: Acabo de intentar conectar el DEL U2711 sin reiniciar primero, ahora que estoy ejecutando OS X 10.7.3: mi MBA no se bloqueó. (Es posible que lo hayan arreglado antes de 10.7.3 - no he tratado de reproducir este problema desde hace mucho tiempo).