Todos los de la Europea teclados de Apple muestran, en las propias claves, el icono no solo de opción, pero mayús, bloq mayús comando, ficha, eliminar y volver. Echa un vistazo a las diferentes lenguas que tienen disponible.
Los Japoneses teclados de Apple, como el Norteamericano, no tiene alguno de estos iconos, por lo que puede compadecerse con nosotros.
Realmente no tengo ninguna pista de por qué ellos no hacen esto para los Americanos (y Japonés) y los teclados, ya que es tan ridículamente útil.
La buena noticia es que parece que para vender estos teclados en estados unidos ahora, y "envío estándar" es gratis, así que si puedes lidiar con algunas de las claves que se están ligeramente diferente (como el "retorno" de estar de doble altura), usted puede pedir un bonito nuevo Belga teclado y vender tu viejo teclado Americano en craigslist!