Este problema me ha estado molestando desde que cambié a Snow Leopard. Cuando utilizo aplicaciones que tienen algunas ventanas flotantes (Maya 2011, Adobe After Effects), Spaces parece traer las ventanas flotantes para el paseo. La ventana principal de la aplicación permanece en su espacio correspondiente. Cuando se utiliza una aplicación como Maya, esto podría ser de 5 a 10 ventanas. Una solución es hacer clic en el escritorio dos veces y luego saltar a un nuevo espacio, pero eso se está volviendo viejo. Esto nunca fue un problema en Leopard.
Gracias,
Mark