Lion se niega a descargarse de la App store diciendo "no se puede instalar en esta máquina".

Apple determina la compatibilidad con Lion basándose en la configuración original de envío de su máquina. Dado que nunca se ofreció una actualización "oficial" de Core Duo a Core 2 Duo, según Apple tu máquina no es compatible.

Pero...

Existen soluciones si estás dispuesto a ser un poco creativo.

El método más sencillo consiste en instalar Lion en una unidad utilizando una máquina compatible. Una vez instalado Lion, arrancará y funcionará sin problemas en tu Mac Mini actualizado.

Lion requiere un procesador de 64 bits. Como usted ha indicado, su Mac Mini tiene ahora un Core 2 Duo (procesador de 64 bits), pero originalmente venía con un Core Duo (procesador de 32 bits). Aunque es posible que su máquina cumpla los requisitos técnicos para Lion debido a la actualización de la CPU, es posible que se trate de una configuración no probada por Apple y, por tanto, no compatible con Lion. Es probable que la App Store esté basando los requisitos de instalación en el nombre del modelo de su máquina (por ejemplo, MacMini1,2) o en el número de pieza (por ejemplo, MA607), en lugar de sólo en la CPU.

¿Tienes bootcamp instalado, o alguna otra partición inusual de tus discos? En determinadas circunstancias, como Lion crea una nueva partición de "recuperación" al principio del disco, esto puede hacer que las particiones restantes se incrementen en 1, y si la partición de Windows bootcamp es superior a 3, no podrá arrancar. Por lo tanto, si Lion detecta que bootcamp ya es la partición 3, y la instalación lo haría 4, no se instalará, ya que sabe que va a arruinar su instalación de bootcamp.

Le sugiero que vaya en otro Mac y acceder a la Mac App Store con su ID de Apple y descargar el león. una vez que la descarga se completa siga las instrucciones de 1 paso en este artículo de OS X Daily. Eliminará el archivo de la lista de preferencias que enumera los Mac Core Duo como no compatibles con Lion (a pesar de que lo son). Una vez completado este sencillo truco, sólo tiene que instalar Lion como de costumbre :)

En una instalación Lion completa, el archivo se encuentra en /System/Library/CoreServices/PlatformSupport.plist