Cómo ver la información del certificado sin instalarlo

No estoy seguro de si esto estaba disponible en el SO que tenías cuando escribiste tu pregunta, pero al menos con OS X 10.11.6, si seleccionas el archivo .crt en el Finder y pulsas la barra espaciadora, se abrirá una ventana de Vista Rápida y podrás ver toda esa información en una bonita pantalla. También funciona con los archivos .pfx.

A través de Terminal.app y escribe algo como:

openssl x509 -noout -text -in ~/Desktop/yourcertificate.crt  

El último parámetro es la ruta de tu archivo de certificado (puedes arrastrarlo y soltarlo si quieres).

nos da:

Certificate:
    Data:
        Version: 3 (0x2)
        Serial Number: 27 (0x1b)
        Signature Algorithm: sha1WithRSAEncryption
        Issuer: C=US, O=Apple Inc., OU=Apple Certification Authority, CN=Apple Root CA
        Validity
            Not Before: May 26 19:16:09 2010 GMT
            Not After : Jul 26 19:16:09 2017 GMT
        Subject: C=US, O=Apple Inc., OU=Apple Certification Authority, CN=Apple Application Integration Certification Authority
        Subject Public Key Info:
            Public Key Algorithm: rsaEncryption
            RSA Public Key: (2048 bit)
......