Aquí el desarrollador de DaisyDisk. Las instantáneas APFS son un poco complicadas cuando se trata de evaluar sus tamaños, debido a su naturaleza incremental y al vasto intercambio de bloques de disco entre las instantáneas. Cuando evalúas el tamaño de una única instantánea de forma aislada de otras instantáneas, obtienes el tamaño máximo, como si todos sus bloques fueran propiedad de esta instantánea. Sin embargo, cuando evalúas el tamaño de esta instantánea en relación con una instantánea anterior existente, obtienes un tamaño mucho más pequeño, porque probablemente no ha habido muchos cambios en tu disco entre los momentos de tiempo de las instantáneas antiguas y nuevas, consecuentemente comparten muchos bloques comunes, y esos bloques comunes se asumen que son propiedad de la instantánea anterior (contados hacia el tamaño de la instantánea anterior). Una lógica similar se aplica para calcular el tamaño total de un conjunto de instantáneas: su tamaño total no es simplemente la suma de los tamaños de todas las instantáneas de forma aislada.
De todos modos, las instantáneas son objetos opacos del sistema de archivos y las aplicaciones de terceros no pueden evaluar directamente sus tamaños, esos tamaños que observas provienen de macOS como números prefabricados.
Lo que estás viendo dentro de las "instantáneas" en DaisyDisk son instantáneas creadas por la aplicación de respaldo Carbon Copy Cloner de Bombich. Por razones de seguridad de macOS, cualquier instantánea de terceros solo puede ser eliminada por la aplicación que la creó. Por lo tanto, para eliminarlas, por favor abre CCC y elimina las instantáneas desde la interfaz de la propia aplicación. Después de eso, deberías ver un cambio en el espacio total libre y oculto en DaisyDisk también.