Desafortunadamente, macOS no admite nativamente la configuración que describes en tu pregunta.
La razón es que el primer espacio de cualquier pantalla conectada "desaparece" cuando se desconecta. Todas las ventanas que estaban en esa pantalla se mueven al primer espacio de otra pantalla.
Es decir, si tienes dos pantallas, cada una con un espacio, y desconectas una pantalla, terminarás con un solo espacio, no dos.
Solución alternativa
Como solución alternativa podrías hacer lo siguiente:
-
Abrir Configuración del Sistema > Escritorio y Dock y activar "Las pantallas tienen espacios separados":
Esto te permitirá configurar un número diferente de espacios en cada pantalla (consulta "¿Cómo funcionan los espacios?" a continuación para más detalles).
-
Asegúrate de que la pantalla incorporada tenga un espacio (llamémosle espacio 1).
-
Añade un espacio adicional a tu pantalla externa para que tengas dos espacios (espacio 2 y espacio 3).
Con esta configuración, cuando desconectes la pantalla externa, el espacio 2 se fusionará con el espacio 1 y el espacio 3 se moverá tal cual a tu pantalla incorporada. Ahora, si ignoras el espacio 2 y solo utilizas los espacios 1 y 3, obtendrás lo que deseas.
La solución alternativa no es especialmente elegante y requiere acostumbrarse, pero pensé en compartirla por si fuera útil.
¿Cómo funcionan los espacios?
Los espacios se comportan de manera diferente dependiendo de si las pantallas conectadas comparten espacios:
-
Si la configuración "Las pantallas tienen espacios separados" en Configuración del Sistema > Escritorio y Dock está desactivada:
entonces los espacios se comparten, y tendrás el mismo número de espacios en ambas pantallas. En este caso, cada espacio "se extiende" para abarcar ambas pantallas.
Con esta configuración, cuando desconectas la pantalla externa, las ventanas abiertas en la pantalla externa se mueven al espacio correspondiente en la pantalla incorporada.
-
Si la configuración está activada, los espacios no se comparten y puedes tener un número diferente de espacios en cada pantalla, y cada espacio está confinado a la pantalla donde se creó.
Con esta configuración, cuando desconectas la pantalla externa, el resultado final dependerá de cuál pantalla es la pantalla principal.
La pantalla principal es la pantalla donde aparecerán los elementos del escritorio (como archivos y carpetas). Las demás pantallas que no están reflejando la pantalla principal se llaman pantallas extendidas. Puedes seleccionar la pantalla principal en Configuración del Sistema > Pantallas al elegir una pantalla y seleccionar "Pantalla principal" en el menú desplegable junto a "Usar como". Por ejemplo, en la captura de pantalla a continuación, la pantalla externa (a la izquierda) es la pantalla principal:
En general, cuando no tienes conectada la pantalla externa, los espacios en la pantalla principal se mostrarán en la pantalla incorporada, junto con cualquier espacio adicional de la pantalla extendida.
Por ejemplo, si la pantalla externa es la principal y tiene tres espacios (1, 2 y 3), y la pantalla incorporada tiene dos espacios (4 y 5), cuando desconectes la pantalla externa, la pantalla incorporada tendrá cuatro espacios (1, 2, 3 y 5), y todas las ventanas en el espacio 4 se moverán al espacio 1.
Por otro lado, si la pantalla incorporada es la principal y tiene cuatro espacios (1, 2, 3 y 4) y la pantalla externa tiene tres espacios (5, 6 y 7), cuando desconectes la pantalla externa, la pantalla incorporada tendrá estos espacios: 1, 2, 3, 4, 6 y 7, y todas las ventanas en el espacio 5 se moverán al espacio 1.
Para obtener más información sobre los espacios, consulta: https://support.apple.com/guide/mac-help/work-in-multiple-spaces-mh14112/15.0/mac/15.0