¿Cómo abrir una vista previa de QuickLook de un archivo que no está guardado en el disco?

Spotlight genera metadatos de archivos cuando escribes el archivo. No puedo imaginar que puedas lograr esto sin obtener los archivos en el disco de una forma u otra, así que enviaría el archivo a preview.app que se encarga de crear el archivo temporal y guardar las cosas sin necesidad de que administres las opciones de almacenamiento.

Específicamente qlmanage interactúa con el proceso del servidor MDS para leer datos de un archivo desde las tiendas de metadatos. Necesitas obtener el contenido del tipo de archivo que puede generarse con pbpaste o una operación de escritura de archivo adecuada utilizando un sufijo de archivo para indicar correctamente el tipo de contenido.

Puede que puedas usar un administrador de portapapeles para ver mejor el contenido de archivos transmitidos que Quick Look: https://github.com/sindresorhus/Pasteboard-Viewer o https://github.com/p0deje/Maccy o https://www.obdev.at/products/launchbar/index.html vienen a la mente en ese espacio.

Como ya sabes que lo usarás solo para archivos PNG, puedes escribir una función de shell simple para resolver esto:

qlpipe() {
    local f=$(mktemp)
    cat > "$f.png"
    qlmanage -p "$f.png"
    rm -f "$f.png"
}

y luego úsalo como magick wizard: png:- | qlpipe.

Para hacer que funcione con diferentes tipos de archivo (asumiendo que los conoces de antemano), usa

qlpipe() {
    local f=$(mktemp)
    local t=${1:-png}
    cat > "$f.$t"
    qlmanage -p "$f.$t"
    rm -f "$f.$t"
}

y ejecútalo como magick wizard: png:- | qlpipe png.