Después de restablecer mi sistema por razones no relacionadas, parece notar el cambio en el comportamiento de Mission Control al usar el touchpad.
Solía llevarlo con el gesto de 3 dedos hacia arriba y luego hacer doble clic en la ventana para comenzar a moverla a otro escritorio si fuera necesario. Ahora, el intento de hacer doble clic en la ventana se ve interrumpido al hacer que la ventana esté activa y, para mover la ventana, necesito hacer clic en ella con el touchpad para comenzar a moverla.
ACTUALIZACIÓN:
Este comportamiento también se traslada a tomar una captura de pantalla de un área, necesito hacer clic en la pantalla para comenzar a crear o ajustar el área de la captura de pantalla. Lo mismo ocurre al hacer doble clic en un texto para comenzar a seleccionarlo, necesito hacer doble clic en el trackpad para comenzar a seleccionar texto.
El mouse bluetooth conectado funciona perfectamente, haciendo clic en la ventana me permite moverla.
M1 MBA, Mac OS 14.6.1