Puedes personalizar la "Barra de herramientas". Usa cualquiera de las siguientes opciones:
- Desde la barra de menú: Excel > Preferencias > Cinta y Barra de herramientas. Selecciona la pestaña de Barra de herramientas de acceso rápido.
- Haz clic en los tres puntos suspensivos (3 puntos en la barra de herramientas). Selecciona "Más comandos...".
Ahora puedes seleccionar elementos para quitar (o agregar).
No puedes quitar la casilla de búsqueda en la barra de herramientas, aunque la mía se contrae a una lupa cuando la ventana se estrecha. Y esto sucede antes que en tu captura de pantalla, tal vez eso dependa de la versión o el tamaño de la pantalla:
Estoy utilizando Excel 16.85 (24051214).
Editar: Incluso más fácil para los comandos más comunes. Después de hacer clic en los tres puntos suspensivos de la barra de herramientas, haz clic en un elemento en el menú desplegable para quitarlo (o agregarlo) a la barra de herramientas.