Quiero que mi iOS reconozca tanto las ortografías del Reino Unido como las de EE. UU. como correctas, pero priorice una sobre la otra, dependiendo del idioma principal utilizado (pero eso es secundario).
Me encontré con soluciones, especialmente esta: ¿Cómo puedo cambiar el idioma para la corrección ortográfica automática? que no se pudo reproducir en un iPhone. Todavía marcaría una de las ortografías como incorrecta.
También encontré una solución para forzar la ortografía del Reino Unido, sobre la base de la cual intenté implementar lo que quiero, pero no tuve éxito.
Creo que es cuestión de qué versión de inglés tiene configurado el teclado. Además, no pude encontrar la opción de "Inglés" o "Inglés general" para el idioma del teclado, algo que a veces veo en la web y que concilia ambas ortografías.
