1 votos

Cómo agregar una corrección al diccionario personal

En macOS puedo Hacer clic derecho -> Aprender ortografía en una palabra que el sistema considere mal escrita, pero (para mí) está escrita correctamente. La palabra entonces se agrega a mi diccionario personal.

Sin embargo, ¿cómo puedo decirle a macOS que agregue una corrección específica a una palabra mal escrita, que el sistema no sugiere por defecto? Ejemplo: Escribo swiminngly, pero quiero swimmingly.(*) macOS (al menos Catalina) no sugiere esta corrección. ¿Cómo puedo añadir la corrección a mi diccionario personal?


(*) Por cierto, el corrector ortográfico de línea de comandos de terceros hunspell sugiere para swiminngly la palabra swimmingly. Es solo el sistema de ortografía de macOS que no lo hace.

1voto

Tetsujin Puntos 23061

No estoy seguro de que puedas hacer esto.
Si piensa que la ortografía está mal pero no tiene sugerencias, entonces agregar la palabra correcta al Diccionario Local del usuario* no parece ayudar en absoluto.

Tengo algunas palabras que suelo escribir incorrectamente, no porque mi cerebro no pueda deletrear, sino porque mis dedos no pueden deletrear ;)
Una de ellas es navegador; por alguna razón incomprensible, mis dedos insisten en escribir browswer. Para combatir esto, la he agregado a mi corrector de texto en Configuración del sistema > Teclado > Texto

ingresar descripción de la imagen aquí

No puede manejar plurales, por lo que necesito agregarlo dos veces.

*donde se agregan palabras si se le pide que Aprenda ortografía, en ~/Library/Spelling/LocalDictionary

AppleAyuda.com

AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X