Todos los archivos en mi mac han tenido åäö convertidos a aao con caracteres diacríticos equivalentes (por lo que se ven exactamente como åäö pero son en realidad combinaciones de "a" y un diacrítico que parece un "°", etc.)
¿Cómo puedo cambiar este comportamiento en mac para que las letras originales se conserven? Alternar entre el diseño de teclado en inglés y sueco, pero incluso cuando está en sueco (que tiene åäö nativamente), los nombres de archivo se convierten en cuestión de segundos a aao con marcas diacríticas.