Es bastante extraño, pero a veces el cambio de idioma en iPadOS con teclado externo ignora el idioma seleccionado (ver la imagen). A veces funciona correctamente (por ejemplo, en la búsqueda de Spotlight), pero en muchas aplicaciones (he comprobado al menos varias) es completamente errático. A veces se cambia, a veces no, y se ignora por completo el idioma seleccionado, a pesar del icono de idioma seleccionado.
No importa si elegí el idioma en la pantalla táctil o con el atajo de teclado (CTRL+Espacio). Intenté reiniciar el iPad, pero no ayuda.
¿Alguien tiene alguna sugerencia de qué trucos probar para solucionar esto? Me desespero, perdiendo la capacidad de usarlo por un problema tan tonto...
iPadOS 15.6.1
