Básicamente, estoy tratando de encontrar una manera de hacer que el botón rojo de Cerrar haga el equivalente a Cmd+Q, de manera consistente (piensa en los botones de cerrar de Windows/Linux). Una pregunta anterior hizo la misma pregunta, inherentemente, pero ahora está desactualizada (la versión para la que se hizo esta pregunta fue OS X Lion, y las Preferencias del Sistema han cambiado desde macOS Sonoma 14.2.1).
Inicialmente, parecía que esto se había solucionado a través de Preferencias del Sistema > General y desactivando "Restaurar ventanas al salir y volver a abrir aplicaciones". Creo que el equivalente más cercano de esto para Sonoma es Configuración del Sistema > Escritorio y Dock y activando "Cerrar ventanas al salir de una aplicación", pero incluso solo en la palabra, esto no parece ser exactamente lo que estoy buscando.
Cabe destacar que no estoy buscando ninguna forma de gestión de memoria, etc., como muchas otras personas han mencionado en preguntas similares a esta; simplemente no me gusta tener tantas aplicaciones abiertas desde el principio, especialmente porque, siendo usuario de Windows desde hace mucho tiempo, Cmd-Tab es mi opción para cambiar entre aplicaciones, y me gustaría no tener que presionar repetidamente la tecla Tab o tener que usar la rueda de desplazamiento del mouse.