MacBook Pro 14" 2021 M1: macOS Ventura 13.4.1 (22F82)
Intenté el valor por defecto control ^ + Espacio y un valor personalizado comando + Espacio. Usando solo una fuente adicional + Inglés.
Me di cuenta de que a veces no puedo cambiar el diseño. El problema aparece solo en la primera pulsación después de trabajar durante mucho tiempo en uno de los diseños. Karabiner-EventViewer detecta esta pulsación para los casos de control y comando + espacio cuando el sistema no cambia de entrada.
Solo se soluciona utilizando la configuración "Usar la tecla Bloq Mayús para cambiar de ABC".
Tengo un MacBook Pro 13" 2019 con Intel i5: macOS Ventura 13.4.1 con la misma configuración y no noté los mismos problemas con él. Es difícil de detectar, pero este problema se ha vuelto bastante incómodo en cuatro meses de uso del MacBook Pro 14".